Plugins - Loco Translate - Stable (latest release) - en to pt translation catalogue (37 entries)

en: 1 word | %s words
pt[0]: 1 palavra
pt[1]: %s palavras

en: Welcome to Loco Translate
pt: Bem-vindo ao Loco Translate

en: WordPress language
pt: Idioma do WordPress

en: Choose a language
pt: Escolha um idioma

en: No language selected
pt: Nenhum idioma seleccionado

en: Available languages
pt: Idiomas disponíveis

en: Installed languages
pt: Idiomas instalados

en: Custom language
pt: Idioma personalizado

en: Choose a location
pt: Escolha uma localização

en: Full documentation
pt: Toda a documentação

en: Support forum
pt: Fórum de suporte

en: See all plugins
pt: Ver todos os plugins

en: See all themes
pt: Ver todos os temas

en: Running plugins:
pt: Plugins em execução:

en: Active theme:
pt: Tema activo:

en: Merged from %s
pt: Misturado a partir de %s

en: Merged from source code
pt: Misturado a partir do código fonte

en: 1 new string added | %s new strings added
pt[0]: 1 novo termo adicionado
pt[1]: %s novos termos adicionados

en: 1 obsolete string removed | %s obsolete strings removed
pt[0]: 1 um termo obsoleto removido
pt[1]: %s termos obsoletos removidos

en: Your changes will be lost if you continue without saving
pt: As suas alterações serão perdidas se continuar sem guardar

en: Back
pt: Voltar

[ctx: Modified time]
en: Updated
pt: Actualizado

en: Compiling MO files
pt: A compilar ficheiros MO

en: Generate hash tables
pt: Gerar tabela hash

en: Include Fuzzy strings
pt: Incluir termos imprecisos

en: Number of backups to keep of each file:
pt: Número de cópias de segurança a manter de para cada ficheiro:

en: Save settings
pt: Guardar definições

en: Template file
pt: Ficheiro modelo

note: Translators: Placeholder text for text filter above editor
en: Filter translations
pt: Filtrar traduções

en: Permission denied
pt: Permissão negada

en: Settings saved
pt: Definições guardadas

en: %s%% translated
pt: %s%% traduzido

en: 1 string | %s strings
pt[0]: 1 termo
pt[1]: %s termos

en: %s fuzzy
pt: %s impreciso(s)

en: %s untranslated
pt: %s não traduzido

en: Settings
pt: Definições

en: Unknown error
pt: Erro desconhecido
